Le Tribunal fédéral a confirmé la condamnation d’un concierge pour mise en danger de la vie d’autrui. Celui-ci avait endommagé les freins de la voiture d'une locataire.

En prenant la route, la conductrice a rapidement réalisé que les freins ne fonctionnaient plus, heureusement sans causer d’autres dégâts. Le garagiste consulté a constaté qu’un boyau flexible avait été sectionné.

Le concierge était en possession d’un sécateur, qui a bien servi à couper la...